录制于2020年4月27日

现在，通过国会通过的《 COVID-19救济计划》（Cares Act），可以为农民提供新的资金。

我们将在本网络研讨会期间审查这些资金机会。您还将学习如何倡导重要的联邦资金，以直接帮助农民。

话题

• 薪资保护计划贷款的新资金。薪水保护计划（PPP）向小型企业提供可宽恕的贷款，以帮助掩盖八周的工资费用，抵押贷款，租金和公用事业的利息。它的最初资金池很快被排干，但是现在可以提供额外的资金。农场和小型企业可以从4月27日星期一上午10:30开始申请。我们预计申请的机会很短。我们将讨论农民和小型企业（例如独资老板）及其资格中普遍的特定情况。点击这里要查看我们以前的网络研讨会申请PPP贷款。我们还开发了PPP贷款计算表您可以使用。
• 现在，农民可以使用经济伤害灾害贷款。最初，将农民排除在接受经济伤害灾害贷款（EIDL）之外。但是，从4月27日星期一开始，农民将有资格申请这些资金最高10,000美元。直接通过小型企业管理局（SBA）申请。
• 倡导国家一级的农民。帮助倡导重要的联邦资金，这将直接帮助农场。

主持人

• 汉娜·史密斯·布鲁贝克（Hannah Smith-Brubaker），PASA执行董事
• 克里斯蒂娜·科斯特莱基（Christina Kostelecky），帕萨
• Bill Kitsch，Ephrata国家银行
• 美国参议员鲍勃·凯西（Bob Casey）Alyssa Charney
• 莎拉·哈克尼（Sarah Hackney），国家可持续农业联盟（NSAC）

工作表：美国小型企业管理薪水保护计划贷款计算电子表格（由PASA开发）

幻灯片：下载网络研讨会幻灯片的副本这里。